Eagle Eye Networks Thermal Cameras for Elevated Temperature Screening White Paper

Dada a atual pandemia de Covid-19, as câmeras térmicas estão recebendo cada vez mais interesse. É uma idéia natural utilizar uma câmera térmica para detectar temperaturas elevadas.

Prefácio

Este whitepaper aborda um tópico que está recebendo atualmente muita atenção, muito esforço de engenharia e se baseia em tecnologia que está mudando rapidamente. Há muita diferença de opinião e muitas perspectivas diferentes sobre o uso de câmeras térmicas para medir a temperatura corporal. Diferentes partes do mundo têm diferentes perspectivas, práticas, costumes, regulamentos e leis. Muitas destas regulamentações e tecnologias estão a mudar a um ritmo acelerado dada a actual pandemia de Covid-19. Na Eagle Eye estamos constantemente revendo novas câmeras, desenvolvendo e testando novas tecnologias, e aprendendo mais sobre as necessidades de nossos clientes.

Tentamos capturar algumas informações atuais e úteis neste documento. O tema é complexo, e esperamos atualizar este documento regularmente para refletir novos resultados de testes, tecnologias e outras ofertas.

Equipe Eagle Eye Networks
24 de Abril de 2020

Visão geral

Dada a atual pandemia de Covid-19, as câmeras térmicas estão recebendo cada vez mais interesse. É uma idéia natural utilizar uma câmera térmica para detectar temperaturas elevadas. Neste momento, a Internet está cheia de informações sobre o assunto (incluindo as novas empresas), mas é difícil entender o que é real, o que é pensamento ilusório e o que é exagero. Na Eagle Eye comprámos uma série de câmaras térmicas e fizemos uma série de testes para determinar o que é prático com a tecnologia actual. Este documento detalha alguns dos testes que fizemos e algumas das nossas conclusões. Não afirmamos que nossos testes são abrangentes ou perfeitos, mas esperamos, ao compartilhá-los, que possamos ajudar.

Este documento concentra-se na aplicação de câmeras térmicas para triagem de temperatura elevada. No entanto, é importante notar que antes da pandemia de Covid-19, as câmeras térmicas, pelo menos no que diz respeito à vigilância por vídeo, eram usadas principalmente para detectar brechas no perímetro. Este caso de uso não requer o mesmo nível de precisão que uma câmera térmica que detecta uma temperatura elevada requer. Portanto, as câmeras térmicas típicas de uso geral no mercado têm uma precisão de +/- 5 graus Fahrenheit, o que não é suficientemente preciso para uma triagem de temperatura elevada.

Também é importante notar que a triagem de temperatura elevada não é triagem para coronavírus ou para qualquer outra doença. Na verdade, algumas pessoas que têm um vírus ou uma doença podem não ter uma temperatura elevada. Além disso, a maioria das câmeras térmicas não são aprovadas para uso médico ou aprovadas pela FDA, mas elas podem ser bem adequadas para fornecer uma leitura inicial para permitir que o pessoal apropriado realize uma avaliação de acompanhamento e um diagnóstico potencial.

Sumário Executivo

As câmeras térmicas podem ser usadas para detectar temperaturas elevadas em humanos sob as condições certas. Criar essas condições pode ser um desafio, mas não é impossível ou impraticável. A nossa experiência em testes demonstrou que a solução preferida inclui temas cooperativos e limita a medição a um pequeno número de pessoas simultaneamente. Dadas as condições apropriadas, testamos câmeras e descobrimos que elas relatam consistentemente temperaturas dentro de +/- 0,7 graus Fahrenheit de medidas tomadas com um termômetro tradicional.

Componentes do sistema

• Câmera – Espectro Térmico
• Câmera – Espectro Visível
• Unidade de Calibração Térmica (corpo negro)
• Sistema de Gravação/Sistema de Gestão de Vídeo
• Dispositivo de exibição local (opcional)

Figura 1: Câmara Térmica

Algumas das câmeras térmicas mais avançadas são efetivamente duas câmeras em uma única caixa, estas são conhecidas por vários nomes diferentes; Dual Spectrum & Bi-spectrum são os nomes mais comuns. A imagem acima (Figura 1) é uma câmara de duplo espectro da Sunell que foi concebida para se assemelhar a um urso panda. Originalmente, isto foi implantado em escolas chinesas onde as crianças olhavam para ele à medida que entravam.

Cada câmera produz um fluxo de vídeo, a câmera de espectro visível funciona como a maioria das câmeras de vigilância típicas. A câmera térmica produz uma imagem que é uma representação visual das diferentes temperaturas que detectou. Estas imagens podem ser em escala de cinza ou em cores. A maioria das câmeras tem várias opções visuais para representar os dados térmicos.

Figura 2: Imagens visuais e térmicas de uma câmera de vigilância térmica tradicional

As imagens acima (Figura 2) são de uma câmera térmica de duplo espectro conectada ao Eagle Eye Cloud VMS. Esta é uma câmera térmica tradicional de vigilância por vídeo de duplo espectro, não uma câmera usada para detectar temperaturas elevadas. Há algumas coisas a notar sobre as imagens. Uma delas é que o campo de visão é diferente. A câmera visível pode capturar um campo de visão mais amplo do que a câmera térmica. A câmera visível tem dois veículos no campo de visão enquanto a câmera térmica tem apenas um. A câmara visível capta a rua no topo da imagem, enquanto que a câmara térmica não. A diferença no campo de visão da câmera é bastante comum. Além disso, a câmara térmica tem uma resolução muito mais baixa. Os números parecem mais “blocky”. As câmeras térmicas hoje em dia são geralmente de resolução muito mais baixa do que as câmeras de espectro visível.

Unidade de Calibração Térmica

Uma unidade de calibração térmica, por vezes referida como um corpo negro, é um dispositivo que mantém uma temperatura específica e não reflecte qualquer energia do meio envolvente. É utilizado como ponto de referência constante para a câmara térmica. Nem todas as câmeras térmicas requerem uma unidade de calibração, mas muitas podem fazer uso delas se estiverem presentes. Uma unidade de calibração requer energia eléctrica mas não está ligada à câmara ou ao VMS/registrador. É definido manualmente a uma temperatura prescrita e as câmaras térmicas são configuradas com base nessa temperatura. As unidades de calibração térmica são normalmente usadas quando são necessárias leituras de temperatura mais precisas, como em Peneiramento de Temperatura Elevada.

Alguns fornecedores incluem uma unidade de calibração térmica com a venda da câmara, mas a maioria não o faz. As unidades de calibração geralmente não estão presentes na maioria das câmeras conectadas a um sistema de vigilância por vídeo. Muitos profissionais da indústria de segurança não estão familiarizados com as unidades de calibração térmica ou com a sua utilização.

Figura 3: Unidade de calibração mostrando a temperatura que está a emitir (em Celsius)

Sistema de Gravação / Sistema de Gestão de Vídeo

As câmaras estão geralmente ligadas a um gravador. Para esta discussão, utilizamos o Eagle Eye Cloud VMS com seus aprimoramentos para o suporte à triagem de Temperatura Elevada. As câmaras estão ligadas a uma ponte Eagle Eye Bridge. Como mostrado acima (figura 2), The Eagle Eye VMS grava tanto a câmera de espectro visível quanto a câmera térmica. Além disso, o Eagle Eye VMS captura os dados de medição de temperatura que a câmera gera. Isto significa que a temperatura está associada a um tempo específico, por isso as buscas podem ser realizadas com base na temperatura, tempo ou pessoa. Notificações podem ser geradas se a temperatura estiver fora de um intervalo especificado. Em outras palavras, se a temperatura for muito alta, uma notificação pode ser feita. As notificações podem ser entregues através de vários métodos, mas o mais comum é via e-mail. As notificações típicas terão uma imagem da pessoa, a temperatura detectada, assim como o nome e a localização da câmera que detectou a temperatura alta.

Dispositivo de exibição local

Um visor local opcional é, por vezes, utilizado para proporcionar um conhecimento imediato das temperaturas detectadas. Este é essencialmente um monitor ligado ao gravador que mostra a alimentação em tempo real da câmara visual e/ou térmica. Isto pode ser útil para a consciência; no entanto, pode ser difícil para um operador humano ler cada temperatura reportada em tempo real. É mais confiável usar um sistema que possui alertas do que confiar na leitura humana de uma tela em tempo real. Muitos sistemas incluem uma campainha ou um alarme se for detectado um excesso de temperatura.

Situações do Mundo Real

Como diferentes partes do mundo reduzem o abrigo no local, muitas empresas e organizações procuram soluções para fornecer ambientes onde seus funcionários, clientes e visitantes se sintam confortáveis. Tem havido várias notícias sobre empresas que usam câmeras térmicas como ferramenta de pré-triagem para determinar se os indivíduos precisam de mais avaliações devido à temperatura elevada¹. Além disso, algumas empresas estão usando humanos e um termômetro manual para medir a temperatura.

¹https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-amazon-com-cameras/exclusive-amazon-deploys-thermal-cameras-at-warehouses-to-scan-for-fevers-faster-idUSKBN2200HT

Os termómetros portáteis estão geralmente disponíveis e são bastante fáceis de usar. A maioria das famílias tem um no seu armário de medicamentos. Usar uma parece uma boa ideia e provavelmente funcionará para um pequeno número de pessoas. No entanto, à medida que o número de pessoas que entram num edifício aumenta, o número de pessoas que fazem o rastreio também deve aumentar. O nível de consistência e precisão diminui à medida que o número de screeners aumenta. Além disso, com a maioria dos termómetros portáteis, as leituras devem ser escritas ou transcritas manualmente para um sistema informático. É difícil desenvolver um sistema e torná-lo fiável. Além disso, há o risco para o operador, que precisa se aproximar dos sujeitos que estão sendo examinados. Tivemos relatos de rastreadores sendo desconfortáveis em tal proximidade com tantas pessoas e, portanto, não usando adequadamente a unidade de mão, tornando assim o processo de rastreamento completamente não confiável.

Usando um Sistema de Câmera Térmica de Sensor Duplo Automatizado

Um sistema automatizado certamente introduz alguns desafios, mas resolve uma série de problemas. Um sistema automatizado precisa ser instalado e calibrado adequadamente, mas depois o erro humano é largamente removido. É melhor usado como uma operação de pré-triagem. medida que os sujeitos se deslocam pela área de triagem, suas temperaturas são lidas automaticamente e, dependendo da implantação, as temperaturas podem ser armazenadas e as notificações geradas se a temperatura exceder um limite específico. Estes sujeitos poderiam então ser encaminhados para outro local para posterior rastreio.

Esta abordagem permite que um maior número de sujeitos seja rastreado e reduz a dependência de rastreadores humanos. É necessário um segundo passo para medir ainda mais os sujeitos que são identificados pela pré-selecção, mas o volume de sujeitos que requerem uma triagem secundária é uma pequena fracção do número total de sujeitos que entram no edifício. A solução de sensor duplo não é perfeita, as vantagens e desvantagens, incluindo o custo, têm de ser ponderadas para cada situação.

Integração e características do Eagle Eye Cloud VMS

O Eagle Eye Cloud VMS se integra com três aspectos específicos da maioria das câmeras térmicas. Eagle Eye gravará o fluxo de vídeo, o fluxo térmico e os dados de temperatura para cada sujeito. Estas são três fontes de dados independentes, que quando combinadas podem ser fontes poderosas para relatórios e alertas. Os detalhes de como esses dados são utilizados e armazenados são descritos abaixo.

O Eagle Eye Cloud VMS irá gravar os fluxos de vídeo das câmeras térmicas. Isto funciona tanto com câmaras de espectro simples como de espectro duplo. Estes fluxos de vídeo são armazenados de forma segura durante 7 dias até 5 anos, dependendo da situação. Além disso, partes do vídeo, ou “clipes”, podem ser arquivadas por um período mais longo e facilmente compartilhadas com terceiros.

Alertas & Relatórios

Um administrador pode configurar limiares de alerta e listas de distribuição para que as pessoas notifiquem se uma temperatura exceder esse limiar. Em outras palavras, se houver um indivíduo com uma temperatura de 100 graus Fahrenheit, uma notificação poderia ser enviada a um gerente do site. Este alerta pode ser um e-mail ou uma notificação push para o seu telemóvel ou tablet.

O relatório também está disponível para mostrar uma contagem do número de sujeitos rastreados e quantos estavam acima e abaixo do limiar. Além disso, os usuários autorizados podem ver o vídeo das leituras que causaram os alertas.

Cada utilizador tem a sua identificação e palavra-passe únicas para aceder ao Eagle Eye Cloud VMS. Eagle Eye fornece um sistema de permissão robusto e granular. Isso permite que câmeras específicas sejam vistas apenas por usuários específicos. Isto inclui ver vídeo, fazer alterações nas configurações, executar relatórios e muito mais. O sistema pode ser acessado com qualquer navegador da web moderno a partir de um computador Windows ou Apple ou a partir de aplicativos móveis dedicados iOS e Android. O acesso pode ser a partir do mesmo edifício que as câmaras, através da cidade ou mesmo de um país diferente. Vários usuários podem acessar o mesmo conjunto de câmeras e visualizar as câmeras ao mesmo tempo, independentemente de sua localização. Em uma aplicação de Elevated Temperature Screening os dados relacionados com a saúde e temperatura das pessoas são informações privadas. É importante que esteja seguro.

O Eagle Eye Cloud VMS foi projetado para facilitar a configuração, incluindo a rede. A primeira parte é a ligação da câmara à ponte Eagle Eye Bridge. Isto é conseguido usando um interruptor PoE ou usando um Eagle Eye Bridge com PoE integrado. Basta usar um cabo ethernet para conectar a câmera ao switch, e depois usar outro cabo ethernet para conectar o switch à porta rotulada “CamLAN” na ponte. Isso permitirá que a Ponte gerencie a rede de câmeras, além de isolar as câmeras da Internet, proporcionando uma camada de segurança cibernética.

A segunda parte da configuração da rede é conectar a Ponte à Internet. Isto é feito conectando um cabo ethernet da porta “WAN” na ponte à sua conexão de Internet (ou seja, roteador de rede, conexão WAN, roteador de celular, etc…). Uma vez feita a conexão física, a configuração pode ser feita a partir de um laptop, telefone celular ou tablet.

Não só a configuração inicial pode ser feita facilmente, como também a manutenção pode ser acompanhada.

Segurança Cibernética

O Eagle Eye Cloud VMS foi construído com uma fundação em segurança cibernética com múltiplas facetas de proteção. Os dois conceitos-chave relevantes para a implantação de câmeras térmicas são o bloqueio da ciber-câmera e o fato de que o Eagle Eye Bridges não requer portas de entrada e só comunicará com o Eagle Eye Cloud.

O bloqueio da ciber-câmera isola as câmeras da internet. Isto é importante porque impede qualquer pessoa de acessar a câmera diretamente da internet e bloqueia qualquer comunicação da câmera para fora para a internet. No passado, algumas câmeras tiveram o código malicioso instalado. O bloqueio da ciber-câmera impede que este código possa se comunicar com qualquer sistema externo.

Além disso, o método que a Ponte usa para comunicação com a nuvem impede que sistemas externos ou usuários maliciosos se comuniquem com a Ponte e, por extensão, com as câmeras conectadas à Ponte. A Ponte inicia a ligação com o Eagle Eye Cloud. Esta ligação é efectuada num túnel seguro que é autenticado através de certificados. Esses métodos e técnicas garantem que somente usuários autorizados possam visualizar o vídeo e evitar o comprometimento do sistema. Para mais informações sobre cibersegurança, consulte o Livro Branco de Segurança Cibernética Eagle Eye. ²

²Segurança Cibernética e Vigilância por Vídeo em Nuvem https://www.een.com/cyber-security-cloud-video-surveillance/

Exemplo de Teste de Temperatura Elevada do Olho de Águia #1

Passamos cerca de 4 semanas testando câmeras térmicas para a Peneiramento de Temperatura Elevada. Este não é um estudo exaustivo, neste momento. No entanto, temos estado a testar em algumas situações do mundo real, bem como em comparações de laboratório. Construímos um corpo razoável de conhecimentos. Os testes que fizemos foram com indivíduos e pares de sujeitos. Nós não testamos grandes grupos de pessoas. Foram realizados vários testes e comparações. Vamos detalhar um desses testes abaixo.

Configuração #1

A nossa instalação é dentro de casa, perto da entrada do nosso escritório em Austin, Texas. As câmeras que testamos recomendam 10-13 pés de distância do ponto de medição até a câmera. A Figura 4 abaixo mostra o equipamento no local. As câmeras térmicas foram calibradas com a unidade de calibração. Eles são conectados ao Eagle Eye VMS usando uma ponte Eagle Eye Bridge. Existe também um monitor local que mostra a visualização ao vivo das câmaras incluindo as leituras de temperatura. Esta configuração é sobre um carrinho rolante, que não é ideal para uma instalação a longo prazo, mas funcionou bem para os nossos testes.

Fig 4 Diagrama da câmara com unidade de calibração térmica

Figura 5: Configuração de câmaras térmicas num lobby de escritório

À medida que os sujeitos entravam no edifício, as suas temperaturas eram automaticamente capturadas por várias câmaras térmicas. A temperatura do sujeito seria então tomada usando um termómetro de contacto na testa. Nós usamos um QQcute MODEL FT-100A. Este termómetro é classificado com uma precisão de +/- 0,4 graus Fahrenheit.

Testes – Round OneTeste sete sujeitos três vezes cada um e registou os resultados. Felizmente para os nossos súbditos, ninguém tinha uma temperatura elevada. Infelizmente para os nossos testes isto significou que tivemos de determinar uma forma de simular uma temperatura elevada. Tentámos vários métodos diferentes, incluindo uma toalha quente e um secador de cabelo, mas acabámos por nos assentar numa cerâmica. A cerâmica retém o calor razoavelmente bem. O disco cerâmico foi submerso em água quente a uma temperatura especificada (normalmente de 100 a 105 graus F). O disco cerâmico seria então mantido na testa para simular uma temperatura corporal quente. Esta não é uma simulação verdadeira e precisa de uma temperatura corporal elevada, no entanto, ela testa como o sistema se comporta quando detecta uma temperatura elevada.

Equipamento de Teste – Primeira Rodada

A seguinte tabela descreve os diferentes equipamentos utilizados no teste
Tabela 1: Equipamento de teste – redondo eme

Resultados do teste – Primeira rodada

Descobrimos que a câmara térmica estava em média dentro de +/-0,7 graus Fahrenheit do termómetro de testa. Estes testes não foram realizados em laboratório, foram realizados no ambiente imprevisível do nosso escritório. Então, embora não sejam científicos, eles representam padrões de uso do mundo real.
Recentemente a FDA lançou orientações atualizadas para Sistemas Teletermográficos⁴. Nesta orientação a sua recomendação é ter um dispositivo que tenha uma precisão de +/- 0,9 graus Fahrenheit.

³A ponte 304 é usada para este teste, mas qualquer modelo de ponte Eagle Eye Bridge ou CMVR funcionaria da mesma maneira
⁴ Política de Aplicação da FDA para Sistemas Teletermográficos Durante a Doença do Coronavírus de 2019 (COVID-19) Seção D de Emergência em Saúde Pública Parágrafo 2a https://www.fda.gov/media/137079/download

Tabela 2: Resultados do primeiro round 1

Tabela 3: Resumo do primeiro round de testes

Como pode ser visto na Tabela 2, os resultados da câmara térmica são sempre inferiores aos do termómetro manual. As diferenças variam de -,4 a -1,0 graus Fahrenheit. Uma maneira de olhar para os dados é usar a diferença média de -0,7 graus como um deslocamento da câmera térmica para a mão. Uma vez aplicado esse offset, todas as leituras da câmara térmica estão a +/- 0,3 graus do offset. Usando esta metodologia, pode-se simplesmente ajustar a temperatura alvo que se procura por -0,7 graus e definir o limiar de alerta com base nesse número. Em outras palavras – se alguém está procurando por indivíduos com uma temperatura de 100 graus, pode definir o limiar de alerta para 99,3 graus.

Teste – Segunda Rodada

A partir de 24 de abril de 2020, os testes ainda estão em andamento. Este documento será atualizado assim que os resultados estiverem disponíveis.

Câmaras Térmicas no Mercado

Há muitos fabricantes de câmeras que fornecem câmeras térmicas. Esta secção não pretende ser um guia exaustivo, mas sim uma descrição dos fabricantes mais comuns no mercado da segurança física. Outras câmaras serão adicionadas à medida que forem ficando disponíveis.

Tabela 4: Lista de fabricantes de câmaras térmicas

Conclusão

Nossos testes mostraram que câmeras térmicas de duplo espectro detectam a temperatura do corpo humano a uma precisão de 0,7 graus Fahrenheit em um cenário do mundo real. Isto está dentro das diretrizes da FDA de .9 graus de margem de erro. Sabemos que isto não é prova científica e certamente não é suficiente para ser usado exclusivamente para a segurança de seus funcionários, convidados, visitantes, amigos ou familiares. No entanto, acreditamos que é uma ferramenta útil para a primeira triagem, no ambiente adequado. Como a maioria das ferramentas, ele pode ser usado como pretendido ou pode ser abusado, tudo depende de quem o está controlando.

Acreditamos que muitas empresas, organizações e possivelmente entidades governamentais irão requerer algum tipo de verificação de temperatura, uma vez que os requisitos de abrigo no local são levantados e as pessoas regressam ao trabalho e à recreação. As câmeras térmicas, devidamente configuradas, com recursos adequados de alerta e relatório podem ser uma forma de atingir esses objetivos.

O Eagle Eye está empenhado em continuar a investigar, inovar e entregar para ajudar agora e no futuro.

FAQ

Q: Há alguma diretriz da FDA com a qual se preocupar?
A: A FDA tem diretrizes para que tipos de dispositivos podem ser usados para medir uma febre. Para que uma empresa possa comercializar um dispositivo como ‘detecção de febre’ tem de obter uma certificação 510K. Isto é necessário mesmo que o dispositivo seja utilizado para o diagnóstico inicial com um segundo dispositivo utilizado para o diagnóstico final. Em outras palavras, mesmo que a câmera seja usada apenas para identificar pessoas que devem obter suas temperaturas por um termômetro típico, a câmera ainda precisa da certificação 510K.

Q: Onde posso encontrar mais informações sobre as diretrizes da FDA?
A: As diretrizes atualizadas recentemente podem ser encontradas no site oficial do FDA https://www.fda.gov/media/137079/download

Q: Esta solução pode funcionar em uma rede celular?
A: Sim, o Eagle Eye VMS pode funcionar em um ambiente celular. Há uma opção para armazenar vídeo localmente, e só enviar alertas para a nuvem. Estes alertas podem ser configurados para temperaturas elevadas.

Q: Posso usar uma câmera térmica para ver se alguém está doente?
A: Não, a câmara térmica só pode mostrar uma temperatura corporal elevada. Mesmo que alguém tenha uma temperatura mais alta que a normal, pode não estar doente. Só um médico pode determinar se alguém está doente.

Q: Quantas câmaras preciso para o meu edifício?
A: Isso depende realmente de quantas entradas você tem, e quantas você quer usar. Você geralmente precisará de uma câmera por entrada ativa, mas você deve consultar um Revendedor Autorizado Eagle Eye Reseller em sua planta específica.

Q: Quanto custa esta funcionalidade no Eagle Eye VMS?
A: Este recurso está sendo oferecido sem custo adicional pela duração da crise da Covid-19.

Q: Isto é algo que o Eagle Eye já tinha?
A: Não, esta é uma característica que o Olho de Águia desenvolveu em resposta à crise da Covid-19.

Q: Quanto tempo demora o Eagle Eye a enviar-me um alerta se for detectada uma temperatura elevada?
A: Geralmente, 1-2 segundos, embora possa haver alguma variação, dependendo do congestionamento da rede.

Q: Muitos dos fabricantes de câmaras térmicas são da China, devo preocupar-me com a ciber-segurança?
A: Acreditamos que é importante considerar a segurança cibernética em todos os momentos, independentemente do país de origem das câmeras. É por isso que o Eagle Eye tem a funcionalidade Cyber Camera Lockdown que isola as câmaras da Internet.

Q: Este sistema pode ser enganado?
A: Absolutamente. Há muitas maneiras de as pessoas enganarem o sistema, levando-o a fornecer uma leitura falsa ou mesmo nenhuma leitura. As condições ambientais desempenham um papel significativo na eficácia deste sistema.

Informações de contato

Para mais informações sobre câmeras térmicas ou vigilância por vídeo em nuvem, por favor entre em contato conosco:

Web: www.een.com

EUA:
+1-512-473-0500
[email protected]

A Europa:
+31 20 26 10 460
[email protected]

Ásia-Pacífico:
+81-3-6868-5527
[email protected]

Os produtos Eagle Eye não são concebidos para diagnosticar coronavírus, H1N1, SRA, ou influenzas. Eagle Eye não é uma câmera publicitária para uso na indústria médica ou para fins médicos. Os produtos térmicos podem identificar indivíduos numa população que apresentam temperaturas mais elevadas. As câmeras térmicas não encontram indivíduos com sintomas de coronavírus. Não há maneira de detectar termicamente um indivíduo infectado que tenha uma temperatura corporal normal. Somente um profissional médico licenciado pode determinar se um indivíduo caloroso tem uma condição médica. As câmeras Eagle Eye não são vendidas ou comercializadas para qualquer uso médico.

Anexo A – Glossário e Termos

Corpo negro – Um termo comum para uma unidade de calibração térmica (ver abaixo)

Câmera termográfica de espectro duplo – Uma câmara que pode gravar tanto os espectros visíveis como os térmicos.

Eagle Eye Bridge – Um dispositivo no local que gerencia o tráfego de vídeo da câmera para o Eagle Eye Cloud. Saiba mais aqui https://www.een.com/product/cloud-vms-tech-specs/

Eagle Eye Security Camera VMS – Um sistema de gerenciamento de vídeo baseado em nuvem. Este sistema suporta milhares de modelos diferentes de câmeras e fornece uma plataforma para gerenciar os dados associados com o vídeo. Saiba mais aqui https://www.een.com/pt-br/produtos/cloud-vms-sistema-visao-geral/

Power over ethernet (PoE) – Um padrão de rede que permite que a energia seja fornecida através do mesmo cabo que os dados. Isto é comumente usado em câmeras IP, telefones IP e pontos de acesso sem fio.

Sistema teletermográfico – Uma coleção de componentes individuais conectados e configurados para criar um sistema abrangente de leitura de temperaturas.

Unidade de calibração térmica – Um dispositivo que emite consistentemente uma quantidade prescrita de radiação eletromagnética e está em equilíbrio termodinâmico. Em outras palavras, um dispositivo que mantém um nível constante de temperatura que é usado como ponto de referência para uma câmera térmica.

Câmera térmica – Uma câmera que grava o espectro térmico

Espectro térmico – A gama de comprimentos de onda de luz associa-se com infravermelhos ou calor. Estes comprimentos de onda não são visíveis ao olho humano e estão geralmente na faixa de 1.000 a 14.00 nanômetros.

Espectro visível – também espectro visual. A gama de comprimentos de onda de luz que pode ser vista pelo olho humano, geralmente 400-700 nanômetros.

Apêndice B – Tabela de Conversão de Temperatura

Neste documento, referimo-nos principalmente às temperaturas em Fahrenheit. O sistema vai funcionar tanto com Fahrenheit como com Celsius. Incluímos a seguinte tabela para referência.

Apêndice C – Tabela de Números

Figura 1: Câmara Térmica.
Figura 2: Imagens visuais e térmicas de uma câmera de vigilância térmica tradicional.
Figura 3: Unidade de calibração mostrando a temperatura que está a emitir (em Celsius)
Figura 4: Diagrama da câmara com unidade de calibração térmica.
Figura 5: Configuração de câmaras térmicas num lobby de escritório.

Apêndice D – Tabela de Tabelas

Tabela 1: Equipamento de teste – primeira ronda
Tabela 2: Resultados do primeiro round 1
Tabela 3: Resumo do primeiro round de testes
Tabela 4: Lista de fabricantes de câmaras térmicas

DOWNLOAD PDF DO RELATÓRIO